大潤發架上放著這本書, 標價77元…77元買個便當還行, 買這本書真覺得錢好用呢! 原來是出版社放長線釣大魚的手法之一, 後面有四本續集(全套)想吸引上癮的讀者購買嘛! 先在圖書館借借看吧!
一個週末浸在這本小說裡 ,我沒看過這部電影, 只是覺得小說劇情越看越像大一在法文系辦公室看的”陽光普照( Plein Soleil) .友善的網路世界更讓我找到電影資料 (http://tw.myblog.yahoo.com/jw!eKkw3vmVAhJhYjz2lxQwGvHOZWU-/article?mid=961&sc=1#22378 ) ,只是法國版的亞蘭德倫最後面臨東窗事發的下場(就是大家認知的自做孽不可活理論吧)! 反之, 小說裡的湯姆則逍遙法外....
台中回新竹的車上, 講故事給 Honey 跟兩個寶貝聽. 廷太小, 一會兒就隨車的搖擺睡著了, 哲則是一路聽得緊張到不行. 說完上面兩個故事, 又想到當年在系辦看的另一部法語片, 凱薩琳·丹妮芙主演的”騙婚記” ,(Mississippi mermaid)改編自William Irish原著小說,是部充滿黑色寫實的電影,講述一個男人透過管道「訂購」了一個新娘,沒想到這個新娘一點都不純潔,更是個不折不扣的騙子。
路易斯﹝楊波貝蒙飾﹞擁有一家菸草工廠,他剛買來的妻子茱莉﹝凱瑟琳丹妮芙飾﹞,長相和她到這之前所寄來的照片完全不同,但路易斯還是相信了茱莉所編造的理由。後來茱莉在取得路易斯信任之後便將他大部分的財產拿走,然後從此消失無蹤。
心碎的路易斯來到法國度假,沒想到竟然在電視上看到「茱莉」,好不容易見到她之後,她才終於坦承自己的真實姓名其實是瑪莉,並招認自己和男友理查在船上偷走真正的茱莉的身分,而在將路易斯的財產拿走之後回到法國,瑪莉便因發現自己真的愛上路易斯而與理查分道揚鑣,深愛瑪莉的路易斯相信了瑪莉的話,兩人更試圖在法國重新開始,然而此時一名私家偵探找上他們,一場逃亡勢在必行...。 (忘了那一個影片介紹網站找到的)
據說這片也被翻拍安東尼奧班德拉斯跟安潔莉娜裘莉演的重拍版本: Original Sin (2001) http://us.imdb.com/title/tt0218922/
一部小說勾起的回憶真不少呢!
留言列表